美国人不愿花钱了？4月零售销售意外停滞

华尔街见闻2021-05-14

虽然没有人预期美国4月份的零售销售数据会如同3月份那般爆炸式增长，但不少分析师预计会温和上涨。不过，现实则让市场大失所望。今日，美国官方公布的数据显示，美国4月份零售销售数据环比0%，不及预期1%。更糟糕的是，美国4月份核心零售销售数据环比下降0.8%，预期为增长0.3%。 4月份，美国零售销售额上升至6199亿美元。随着对新冠疫情的担忧消退，消费者支出可能开始更多转向娱乐和旅行等服务，同时，...

Source Link

Disclaimer: Investing carries risk. This is not financial advice. The above content should not be regarded as an offer, recommendation, or solicitation on acquiring or disposing of any financial products, any associated discussions, comments, or posts by author or other users should not be considered as such either. It is solely for general information purpose only, which does not consider your own investment objectives, financial situations or needs. TTM assumes no responsibility or warranty for the accuracy and completeness of the information, investors should do their own research and may seek professional advice before investing.

Comments

Carrie12
2021-05-17
Carrie12
[微笑]
海星辰
2021-05-15
海星辰
美國人開始存錢？
小可爱一枚
2021-05-15
小可爱一枚
[財迷] [財迷]
- 小可爱一枚:
  [财迷]
股网金来_tiger
2021-05-15
股网金来_tiger
印的不夠多
Krys03
2021-05-15
Krys03
暈
清华北大不如胆大
2021-05-14
清华北大不如胆大
都拿去炒股了？

Leave a comment

{"i18n":{"language":"en_US"},"isChannel":false,"data":{"share":"https://ttm.financial/m/news/1114785196?lang=en_US&edition=fundamental","thumbnail":"https://static.tigerbbs.com/a431f2440e202bc06b4275d2fed450d1","is_english":false,"pubTime":"2021-05-14 21:10","share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","id":"1114785196","market":"us","top_or_hot":-1,"title":"美国人不愿花钱了？4月零售销售意外停滞","media":"华尔街见闻","content":"<div>\n<p>虽然没有人预期美国4月份的零售销售数据会如同3月份那般爆炸式增长，但不少分析师预计会温和上涨。不过，现实则让市场大失所望。\n今日，美国官方公布的数据显示，美国4月份零售销售数据环比0%，不及预期1%。更糟糕的是，美国4月份核心零售销售数据环比下降0.8%，预期为增长0.3%。\n4月份，美国零售销售额上升至6199亿美元。\n随着对新冠疫情的担忧消退，消费者支出可能开始更多转向娱乐和旅行等服务，同时，...</p>\n\n<a href=\"None\">Source Link</a>\n\n</div>\n","source":null,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>美国人不愿花钱了？4月零售销售意外停滞</title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 11px; color: #7E829C; margin: 0;line-height: 11px;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n美国人不愿花钱了？4月零售销售意外停滞\n</h2>\n\n<h4 class=\"meta\">\n\n2021-05-14 21:10 北京时间&nbsp;&nbsp;&nbsp;<strong>华尔街见闻</strong>\n\n</h4>\n\n</header>\n<article>\n<div>\n<p>虽然没有人预期美国4月份的零售销售数据会如同3月份那般爆炸式增长，但不少分析师预计会温和上涨。不过，现实则让市场大失所望。\n今日，美国官方公布的数据显示，美国4月份零售销售数据环比0%，不及预期1%。更糟糕的是，美国4月份核心零售销售数据环比下降0.8%，预期为增长0.3%。\n4月份，美国零售销售额上升至6199亿美元。\n随着对新冠疫情的担忧消退，消费者支出可能开始更多转向娱乐和旅行等服务，同时，...</p>\n\n<a href=\"None\">Source Link</a>\n\n</div>\n\n\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","isBrief":false,"type":0,"news_type":1,"symbol":".DJI","symbol_name":"道琼斯","start_time":0,"source_url":null,"article_id":"1114785196","we_media_id":"1084101182","thumbnails":["https://static.tigerbbs.com/a431f2440e202bc06b4275d2fed450d1"],"rights":null,"url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1114785196","pubTimestamp":1620997842,"columns":[],"sourceInfo":null,"weMediaInfo":{"media_name":"华尔街见闻","introduction":"追踪全球财经热点，精选影响您财富的资讯，投资理财必备神器！","home_visible":1,"id":"1084101182","head_image":"https://static.tigerbbs.com/66809d1f5c2e43e2bdf15820c6d6897e"},"summary":"13个零售类别中有8类销售额在4月下降，其中服装店下降幅度最大。","collect":0,"end_time":0,"defaultTopTitle":"","property":[],"viewcount":null,"language":"zh","relate_stocks":{".DJI":"道琼斯"},"translate_title":"Americans don't want to spend money anymore? Retail sales unexpectedly stagnated in April","themeId":null,"isJumpTheme":false,"ttsUrl":"https://static.tigerbbs.com/68d9653f6db9d62a2abc0ed519d5f2dc","symbols_score_info":{".DJI":0.9},"content_text":"虽然没有人预期美国4月份的零售销售数据会如同3月份那般爆炸式增长，但不少分析师预计会温和上涨。不过，现实则让市场大失所望。\n今日，美国官方公布的数据显示，美国4月份零售销售数据环比0%，不及预期1%。更糟糕的是，美国4月份核心零售销售数据环比下降0.8%，预期为增长0.3%。\n4月份，美国零售销售额上升至6199亿美元。\n随着对新冠疫情的担忧消退，消费者支出可能开始更多转向娱乐和旅行等服务，同时，财政刺激措施带来的储蓄应该有助于支撑零售需求。\n13个零售类别中有8类销售额在4月下降，其中服装店下降幅度最大，饭店和汽车经销商的零售额上升。\n其中，4月份，美国汽车经销商销售额较上年同期上升685亿美元至1299亿美元。\n4月份，剔除了食品服务、汽车经销商、建材及加油站销售数据的美国零售销售“控制组”环比下降1.5%。\n美国4月份进口价格指数同比 10.6%，预期 10.2%。\n受此影响，美元指数刷新日低至90.35，跌幅0.4%。\n值得注意的是，此前美国3月份零售数据爆表，录得9.8%，创去年5月以来新高。","kind":"news","is_publish_news":true,"is_publish_highlight":true,"is_publish_live":false,"is_publish_wemedia":null,"editions":null,"column":"","sentiment":"0","news_tag":"","news_rank":0,"symbols":[],"gpt_button":1,"need_auth":false,"code":"91000000","status":"200"},"commentList":[{"id":192292493,"gmtCreate":1621210277112,"gmtModify":1704353873398,"author":{"id":"3573215959121126","authorId":"3573215959121126","name":"Carrie12","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","vip":1,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"authorIdStr":"3573215959121126","idStr":"3573215959121126"},"htmlText":"[微笑]&nbsp;","listText":"[微笑]&nbsp;","text":"[微笑]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://ttm.financial/post/192292493","repostId":1114785196,"repostType":4,"repost":{"id":"1114785196","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"追踪全球财经热点，精选影响您财富的资讯，投资理财必备神器！","home_visible":1,"media_name":"华尔街见闻","id":"1084101182","head_image":"https://static.tigerbbs.com/66809d1f5c2e43e2bdf15820c6d6897e"},"pubTimestamp":1620997842,"share":"https://ttm.financial/m/news/1114785196?lang=en_US&edition=fundamental","pubTime":"2021-05-14 21:10","market":"us","language":"zh","title":"Americans don't want to spend money anymore? Retail sales unexpectedly stagnate in April","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1114785196","media":"华尔街见闻","summary":"13个零售类别中有8类销售额在4月下降，其中服装店下降幅度最大。","content":"<p>Although no one expects U.S. retail sales data to explode in April as much as in March, many analysts expect a moderate rise. However, the reality has disappointed the market.</p><p>Today, official data released by the United States showed that the retail sales data of the United States in April was 0% month-on-month, which was less than expected by 1%. To make matters worse, U.S. core retail sales data fell 0.8% month-on-month in April, compared with expectations for a 0.3% increase.</p><p>U.S. retail sales rose to $619.9 billion in April.</p><p>As concerns about COVID-19 pandemic recede, consumer spending may begin to shift more towards services such as entertainment and travel, while savings from fiscal stimulus measures should help support retail demand.</p><p>Sales in eight of the 13 retail categories fell in April, with clothing stores experiencing the biggest decline and restaurants and car dealers rising.</p><p>Among them, in April, U.S. auto dealer sales increased by US $68.5 billion to US $129.9 billion compared with the same period last year.</p><p>In April, the \"control group\" of U.S. retail sales, which excluded the sales data of food services, auto dealers, building materials and gas stations, fell by 1.5% month-on-month.</p><p>The U.S. import price index in April was 10.6% year-on-year, compared with expectations of 10.2%.</p><p>Affected by this, the US Dollar Index's refresh day was as low as 90.35, a decrease of 0.4%.</p><p>It is worth noting that the previous U.S. retail sales data in March exploded, recording 9.8%, a new high since May last year.</p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Americans don't want to spend money anymore? Retail sales unexpectedly stagnate in April</title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAmericans don't want to spend money anymore? Retail sales unexpectedly stagnate in April\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1084101182\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/66809d1f5c2e43e2bdf15820c6d6897e);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">华尔街见闻 </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-05-14 21:10</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Although no one expects U.S. retail sales data to explode in April as much as in March, many analysts expect a moderate rise. However, the reality has disappointed the market.</p><p>Today, official data released by the United States showed that the retail sales data of the United States in April was 0% month-on-month, which was less than expected by 1%. To make matters worse, U.S. core retail sales data fell 0.8% month-on-month in April, compared with expectations for a 0.3% increase.</p><p>U.S. retail sales rose to $619.9 billion in April.</p><p>As concerns about COVID-19 pandemic recede, consumer spending may begin to shift more towards services such as entertainment and travel, while savings from fiscal stimulus measures should help support retail demand.</p><p>Sales in eight of the 13 retail categories fell in April, with clothing stores experiencing the biggest decline and restaurants and car dealers rising.</p><p>Among them, in April, U.S. auto dealer sales increased by US $68.5 billion to US $129.9 billion compared with the same period last year.</p><p>In April, the \"control group\" of U.S. retail sales, which excluded the sales data of food services, auto dealers, building materials and gas stations, fell by 1.5% month-on-month.</p><p>The U.S. import price index in April was 10.6% year-on-year, compared with expectations of 10.2%.</p><p>Affected by this, the US Dollar Index's refresh day was as low as 90.35, a decrease of 0.4%.</p><p>It is worth noting that the previous U.S. retail sales data in March exploded, recording 9.8%, a new high since May last year.</p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"https://static.tigerbbs.com/a431f2440e202bc06b4275d2fed450d1","relate_stocks":{".DJI":"道琼斯"},"is_english":false,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1114785196","content_text":"虽然没有人预期美国4月份的零售销售数据会如同3月份那般爆炸式增长，但不少分析师预计会温和上涨。不过，现实则让市场大失所望。\n今日，美国官方公布的数据显示，美国4月份零售销售数据环比0%，不及预期1%。更糟糕的是，美国4月份核心零售销售数据环比下降0.8%，预期为增长0.3%。\n4月份，美国零售销售额上升至6199亿美元。\n随着对新冠疫情的担忧消退，消费者支出可能开始更多转向娱乐和旅行等服务，同时，财政刺激措施带来的储蓄应该有助于支撑零售需求。\n13个零售类别中有8类销售额在4月下降，其中服装店下降幅度最大，饭店和汽车经销商的零售额上升。\n其中，4月份，美国汽车经销商销售额较上年同期上升685亿美元至1299亿美元。\n4月份，剔除了食品服务、汽车经销商、建材及加油站销售数据的美国零售销售“控制组”环比下降1.5%。\n美国4月份进口价格指数同比 10.6%，预期 10.2%。\n受此影响，美元指数刷新日低至90.35，跌幅0.4%。\n值得注意的是，此前美国3月份零售数据爆表，录得9.8%，创去年5月以来新高。","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9}},"isVote":1,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"tweetType":1,"langContent":"CN"},{"id":196699546,"gmtCreate":1621046344385,"gmtModify":1704352392609,"author":{"id":"3557309240677406","authorId":"3557309240677406","name":"海星辰","avatar":"https://static.tigerbbs.com/516c3206ce72ee8a8f229024e23323ea","vip":1,"crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"authorIdStr":"3557309240677406","idStr":"3557309240677406"},"htmlText":"美國人開始存錢？","listText":"美國人開始存錢？","text":"美國人開始存錢？","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://ttm.financial/post/196699546","repostId":1114785196,"repostType":4,"repost":{"id":"1114785196","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"追踪全球财经热点，精选影响您财富的资讯，投资理财必备神器！","home_visible":1,"media_name":"华尔街见闻","id":"1084101182","head_image":"https://static.tigerbbs.com/66809d1f5c2e43e2bdf15820c6d6897e"},"pubTimestamp":1620997842,"share":"https://ttm.financial/m/news/1114785196?lang=en_US&edition=fundamental","pubTime":"2021-05-14 21:10","market":"us","language":"zh","title":"Americans don't want to spend money anymore? Retail sales unexpectedly stagnate in April","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1114785196","media":"华尔街见闻","summary":"13个零售类别中有8类销售额在4月下降，其中服装店下降幅度最大。","content":"<p>Although no one expects U.S. retail sales data to explode in April as much as in March, many analysts expect a moderate rise. However, the reality has disappointed the market.</p><p>Today, official data released by the United States showed that the retail sales data of the United States in April was 0% month-on-month, which was less than expected by 1%. To make matters worse, U.S. core retail sales data fell 0.8% month-on-month in April, compared with expectations for a 0.3% increase.</p><p>U.S. retail sales rose to $619.9 billion in April.</p><p>As concerns about COVID-19 pandemic recede, consumer spending may begin to shift more towards services such as entertainment and travel, while savings from fiscal stimulus measures should help support retail demand.</p><p>Sales in eight of the 13 retail categories fell in April, with clothing stores experiencing the biggest decline and restaurants and car dealers rising.</p><p>Among them, in April, U.S. auto dealer sales increased by US $68.5 billion to US $129.9 billion compared with the same period last year.</p><p>In April, the \"control group\" of U.S. retail sales, which excluded the sales data of food services, auto dealers, building materials and gas stations, fell by 1.5% month-on-month.</p><p>The U.S. import price index in April was 10.6% year-on-year, compared with expectations of 10.2%.</p><p>Affected by this, the US Dollar Index's refresh day was as low as 90.35, a decrease of 0.4%.</p><p>It is worth noting that the previous U.S. retail sales data in March exploded, recording 9.8%, a new high since May last year.</p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Americans don't want to spend money anymore? Retail sales unexpectedly stagnate in April</title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAmericans don't want to spend money anymore? Retail sales unexpectedly stagnate in April\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1084101182\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/66809d1f5c2e43e2bdf15820c6d6897e);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">华尔街见闻 </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-05-14 21:10</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Although no one expects U.S. retail sales data to explode in April as much as in March, many analysts expect a moderate rise. However, the reality has disappointed the market.</p><p>Today, official data released by the United States showed that the retail sales data of the United States in April was 0% month-on-month, which was less than expected by 1%. To make matters worse, U.S. core retail sales data fell 0.8% month-on-month in April, compared with expectations for a 0.3% increase.</p><p>U.S. retail sales rose to $619.9 billion in April.</p><p>As concerns about COVID-19 pandemic recede, consumer spending may begin to shift more towards services such as entertainment and travel, while savings from fiscal stimulus measures should help support retail demand.</p><p>Sales in eight of the 13 retail categories fell in April, with clothing stores experiencing the biggest decline and restaurants and car dealers rising.</p><p>Among them, in April, U.S. auto dealer sales increased by US $68.5 billion to US $129.9 billion compared with the same period last year.</p><p>In April, the \"control group\" of U.S. retail sales, which excluded the sales data of food services, auto dealers, building materials and gas stations, fell by 1.5% month-on-month.</p><p>The U.S. import price index in April was 10.6% year-on-year, compared with expectations of 10.2%.</p><p>Affected by this, the US Dollar Index's refresh day was as low as 90.35, a decrease of 0.4%.</p><p>It is worth noting that the previous U.S. retail sales data in March exploded, recording 9.8%, a new high since May last year.</p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"https://static.tigerbbs.com/a431f2440e202bc06b4275d2fed450d1","relate_stocks":{".DJI":"道琼斯"},"is_english":false,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1114785196","content_text":"虽然没有人预期美国4月份的零售销售数据会如同3月份那般爆炸式增长，但不少分析师预计会温和上涨。不过，现实则让市场大失所望。\n今日，美国官方公布的数据显示，美国4月份零售销售数据环比0%，不及预期1%。更糟糕的是，美国4月份核心零售销售数据环比下降0.8%，预期为增长0.3%。\n4月份，美国零售销售额上升至6199亿美元。\n随着对新冠疫情的担忧消退，消费者支出可能开始更多转向娱乐和旅行等服务，同时，财政刺激措施带来的储蓄应该有助于支撑零售需求。\n13个零售类别中有8类销售额在4月下降，其中服装店下降幅度最大，饭店和汽车经销商的零售额上升。\n其中，4月份，美国汽车经销商销售额较上年同期上升685亿美元至1299亿美元。\n4月份，剔除了食品服务、汽车经销商、建材及加油站销售数据的美国零售销售“控制组”环比下降1.5%。\n美国4月份进口价格指数同比 10.6%，预期 10.2%。\n受此影响，美元指数刷新日低至90.35，跌幅0.4%。\n值得注意的是，此前美国3月份零售数据爆表，录得9.8%，创去年5月以来新高。","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9}},"isVote":1,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"tweetType":1,"langContent":"CN"},{"id":196186605,"gmtCreate":1621036613007,"gmtModify":1704352172635,"author":{"id":"3575031027965311","authorId":"3575031027965311","name":"小可爱一枚","avatar":"https://static.tigerbbs.com/56ac4cf0e913b423cf7075363685a627","vip":1,"crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"authorIdStr":"3575031027965311","idStr":"3575031027965311"},"htmlText":"[財迷]&nbsp;[財迷]&nbsp;","listText":"[財迷]&nbsp;[財迷]&nbsp;","text":"[財迷] [財迷]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://ttm.financial/post/196186605","repostId":1114785196,"repostType":4,"repost":{"id":"1114785196","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"追踪全球财经热点，精选影响您财富的资讯，投资理财必备神器！","home_visible":1,"media_name":"华尔街见闻","id":"1084101182","head_image":"https://static.tigerbbs.com/66809d1f5c2e43e2bdf15820c6d6897e"},"pubTimestamp":1620997842,"share":"https://ttm.financial/m/news/1114785196?lang=en_US&edition=fundamental","pubTime":"2021-05-14 21:10","market":"us","language":"zh","title":"Americans don't want to spend money anymore? Retail sales unexpectedly stagnate in April","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1114785196","media":"华尔街见闻","summary":"13个零售类别中有8类销售额在4月下降，其中服装店下降幅度最大。","content":"<p>Although no one expects U.S. retail sales data to explode in April as much as in March, many analysts expect a moderate rise. However, the reality has disappointed the market.</p><p>Today, official data released by the United States showed that the retail sales data of the United States in April was 0% month-on-month, which was less than expected by 1%. To make matters worse, U.S. core retail sales data fell 0.8% month-on-month in April, compared with expectations for a 0.3% increase.</p><p>U.S. retail sales rose to $619.9 billion in April.</p><p>As concerns about COVID-19 pandemic recede, consumer spending may begin to shift more towards services such as entertainment and travel, while savings from fiscal stimulus measures should help support retail demand.</p><p>Sales in eight of the 13 retail categories fell in April, with clothing stores experiencing the biggest decline and restaurants and car dealers rising.</p><p>Among them, in April, U.S. auto dealer sales increased by US $68.5 billion to US $129.9 billion compared with the same period last year.</p><p>In April, the \"control group\" of U.S. retail sales, which excluded the sales data of food services, auto dealers, building materials and gas stations, fell by 1.5% month-on-month.</p><p>The U.S. import price index in April was 10.6% year-on-year, compared with expectations of 10.2%.</p><p>Affected by this, the US Dollar Index's refresh day was as low as 90.35, a decrease of 0.4%.</p><p>It is worth noting that the previous U.S. retail sales data in March exploded, recording 9.8%, a new high since May last year.</p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Americans don't want to spend money anymore? Retail sales unexpectedly stagnate in April</title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAmericans don't want to spend money anymore? Retail sales unexpectedly stagnate in April\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1084101182\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/66809d1f5c2e43e2bdf15820c6d6897e);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">华尔街见闻 </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-05-14 21:10</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Although no one expects U.S. retail sales data to explode in April as much as in March, many analysts expect a moderate rise. However, the reality has disappointed the market.</p><p>Today, official data released by the United States showed that the retail sales data of the United States in April was 0% month-on-month, which was less than expected by 1%. To make matters worse, U.S. core retail sales data fell 0.8% month-on-month in April, compared with expectations for a 0.3% increase.</p><p>U.S. retail sales rose to $619.9 billion in April.</p><p>As concerns about COVID-19 pandemic recede, consumer spending may begin to shift more towards services such as entertainment and travel, while savings from fiscal stimulus measures should help support retail demand.</p><p>Sales in eight of the 13 retail categories fell in April, with clothing stores experiencing the biggest decline and restaurants and car dealers rising.</p><p>Among them, in April, U.S. auto dealer sales increased by US $68.5 billion to US $129.9 billion compared with the same period last year.</p><p>In April, the \"control group\" of U.S. retail sales, which excluded the sales data of food services, auto dealers, building materials and gas stations, fell by 1.5% month-on-month.</p><p>The U.S. import price index in April was 10.6% year-on-year, compared with expectations of 10.2%.</p><p>Affected by this, the US Dollar Index's refresh day was as low as 90.35, a decrease of 0.4%.</p><p>It is worth noting that the previous U.S. retail sales data in March exploded, recording 9.8%, a new high since May last year.</p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"https://static.tigerbbs.com/a431f2440e202bc06b4275d2fed450d1","relate_stocks":{".DJI":"道琼斯"},"is_english":false,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1114785196","content_text":"虽然没有人预期美国4月份的零售销售数据会如同3月份那般爆炸式增长，但不少分析师预计会温和上涨。不过，现实则让市场大失所望。\n今日，美国官方公布的数据显示，美国4月份零售销售数据环比0%，不及预期1%。更糟糕的是，美国4月份核心零售销售数据环比下降0.8%，预期为增长0.3%。\n4月份，美国零售销售额上升至6199亿美元。\n随着对新冠疫情的担忧消退，消费者支出可能开始更多转向娱乐和旅行等服务，同时，财政刺激措施带来的储蓄应该有助于支撑零售需求。\n13个零售类别中有8类销售额在4月下降，其中服装店下降幅度最大，饭店和汽车经销商的零售额上升。\n其中，4月份，美国汽车经销商销售额较上年同期上升685亿美元至1299亿美元。\n4月份，剔除了食品服务、汽车经销商、建材及加油站销售数据的美国零售销售“控制组”环比下降1.5%。\n美国4月份进口价格指数同比 10.6%，预期 10.2%。\n受此影响，美元指数刷新日低至90.35，跌幅0.4%。\n值得注意的是，此前美国3月份零售数据爆表，录得9.8%，创去年5月以来新高。","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9}},"isVote":1,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"tweetType":1,"comments":[{"id":4331105,"gmtCreate":1621036643359,"gmtModify":1680788841722,"authorId":3575031027965311,"author":{"id":3575031027965311,"idStr":"3575031027965311","authorId":3575031027965311,"name":"小可爱一枚","avatar":"https://static.tigerbbs.com/56ac4cf0e913b423cf7075363685a627","vip":1,"crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[]},"repliedAuthorId":0,"objectId":196186605,"type":1,"supId":0,"prevId":0,"content":"[财迷]","text":"[财迷]","html":"[财迷]"}],"langContent":"CN"},{"id":196195132,"gmtCreate":1621034741026,"gmtModify":1704352134237,"author":{"id":"3583407189553347","authorId":"3583407189553347","name":"股网金来_tiger","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/29fce4c1e3cf18762744a4e6e0ae047c","vip":1,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"authorIdStr":"3583407189553347","idStr":"3583407189553347"},"htmlText":"印的不夠多","listText":"印的不夠多","text":"印的不夠多","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://ttm.financial/post/196195132","repostId":1114785196,"repostType":4,"repost":{"id":"1114785196","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"追踪全球财经热点，精选影响您财富的资讯，投资理财必备神器！","home_visible":1,"media_name":"华尔街见闻","id":"1084101182","head_image":"https://static.tigerbbs.com/66809d1f5c2e43e2bdf15820c6d6897e"},"pubTimestamp":1620997842,"share":"https://ttm.financial/m/news/1114785196?lang=en_US&edition=fundamental","pubTime":"2021-05-14 21:10","market":"us","language":"zh","title":"Americans don't want to spend money anymore? Retail sales unexpectedly stagnate in April","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1114785196","media":"华尔街见闻","summary":"13个零售类别中有8类销售额在4月下降，其中服装店下降幅度最大。","content":"<p>Although no one expects U.S. retail sales data to explode in April as much as in March, many analysts expect a moderate rise. However, the reality has disappointed the market.</p><p>Today, official data released by the United States showed that the retail sales data of the United States in April was 0% month-on-month, which was less than expected by 1%. To make matters worse, U.S. core retail sales data fell 0.8% month-on-month in April, compared with expectations for a 0.3% increase.</p><p>U.S. retail sales rose to $619.9 billion in April.</p><p>As concerns about COVID-19 pandemic recede, consumer spending may begin to shift more towards services such as entertainment and travel, while savings from fiscal stimulus measures should help support retail demand.</p><p>Sales in eight of the 13 retail categories fell in April, with clothing stores experiencing the biggest decline and restaurants and car dealers rising.</p><p>Among them, in April, U.S. auto dealer sales increased by US $68.5 billion to US $129.9 billion compared with the same period last year.</p><p>In April, the \"control group\" of U.S. retail sales, which excluded the sales data of food services, auto dealers, building materials and gas stations, fell by 1.5% month-on-month.</p><p>The U.S. import price index in April was 10.6% year-on-year, compared with expectations of 10.2%.</p><p>Affected by this, the US Dollar Index's refresh day was as low as 90.35, a decrease of 0.4%.</p><p>It is worth noting that the previous U.S. retail sales data in March exploded, recording 9.8%, a new high since May last year.</p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Americans don't want to spend money anymore? Retail sales unexpectedly stagnate in April</title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAmericans don't want to spend money anymore? Retail sales unexpectedly stagnate in April\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1084101182\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/66809d1f5c2e43e2bdf15820c6d6897e);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">华尔街见闻 </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-05-14 21:10</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Although no one expects U.S. retail sales data to explode in April as much as in March, many analysts expect a moderate rise. However, the reality has disappointed the market.</p><p>Today, official data released by the United States showed that the retail sales data of the United States in April was 0% month-on-month, which was less than expected by 1%. To make matters worse, U.S. core retail sales data fell 0.8% month-on-month in April, compared with expectations for a 0.3% increase.</p><p>U.S. retail sales rose to $619.9 billion in April.</p><p>As concerns about COVID-19 pandemic recede, consumer spending may begin to shift more towards services such as entertainment and travel, while savings from fiscal stimulus measures should help support retail demand.</p><p>Sales in eight of the 13 retail categories fell in April, with clothing stores experiencing the biggest decline and restaurants and car dealers rising.</p><p>Among them, in April, U.S. auto dealer sales increased by US $68.5 billion to US $129.9 billion compared with the same period last year.</p><p>In April, the \"control group\" of U.S. retail sales, which excluded the sales data of food services, auto dealers, building materials and gas stations, fell by 1.5% month-on-month.</p><p>The U.S. import price index in April was 10.6% year-on-year, compared with expectations of 10.2%.</p><p>Affected by this, the US Dollar Index's refresh day was as low as 90.35, a decrease of 0.4%.</p><p>It is worth noting that the previous U.S. retail sales data in March exploded, recording 9.8%, a new high since May last year.</p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"https://static.tigerbbs.com/a431f2440e202bc06b4275d2fed450d1","relate_stocks":{".DJI":"道琼斯"},"is_english":false,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1114785196","content_text":"虽然没有人预期美国4月份的零售销售数据会如同3月份那般爆炸式增长，但不少分析师预计会温和上涨。不过，现实则让市场大失所望。\n今日，美国官方公布的数据显示，美国4月份零售销售数据环比0%，不及预期1%。更糟糕的是，美国4月份核心零售销售数据环比下降0.8%，预期为增长0.3%。\n4月份，美国零售销售额上升至6199亿美元。\n随着对新冠疫情的担忧消退，消费者支出可能开始更多转向娱乐和旅行等服务，同时，财政刺激措施带来的储蓄应该有助于支撑零售需求。\n13个零售类别中有8类销售额在4月下降，其中服装店下降幅度最大，饭店和汽车经销商的零售额上升。\n其中，4月份，美国汽车经销商销售额较上年同期上升685亿美元至1299亿美元。\n4月份，剔除了食品服务、汽车经销商、建材及加油站销售数据的美国零售销售“控制组”环比下降1.5%。\n美国4月份进口价格指数同比 10.6%，预期 10.2%。\n受此影响，美元指数刷新日低至90.35，跌幅0.4%。\n值得注意的是，此前美国3月份零售数据爆表，录得9.8%，创去年5月以来新高。","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9}},"isVote":1,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"tweetType":1,"langContent":"CN"},{"id":196103472,"gmtCreate":1621033428596,"gmtModify":1704352115085,"author":{"id":"3581910709022023","authorId":"3581910709022023","name":"Krys03","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f12608e85501f8a9a7a4c7e368119a63","vip":1,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"authorIdStr":"3581910709022023","idStr":"3581910709022023"},"htmlText":"暈","listText":"暈","text":"暈","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://ttm.financial/post/196103472","repostId":1114785196,"repostType":4,"repost":{"id":"1114785196","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"追踪全球财经热点，精选影响您财富的资讯，投资理财必备神器！","home_visible":1,"media_name":"华尔街见闻","id":"1084101182","head_image":"https://static.tigerbbs.com/66809d1f5c2e43e2bdf15820c6d6897e"},"pubTimestamp":1620997842,"share":"https://ttm.financial/m/news/1114785196?lang=en_US&edition=fundamental","pubTime":"2021-05-14 21:10","market":"us","language":"zh","title":"Americans don't want to spend money anymore? Retail sales unexpectedly stagnate in April","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1114785196","media":"华尔街见闻","summary":"13个零售类别中有8类销售额在4月下降，其中服装店下降幅度最大。","content":"<p>Although no one expects U.S. retail sales data to explode in April as much as in March, many analysts expect a moderate rise. However, the reality has disappointed the market.</p><p>Today, official data released by the United States showed that the retail sales data of the United States in April was 0% month-on-month, which was less than expected by 1%. To make matters worse, U.S. core retail sales data fell 0.8% month-on-month in April, compared with expectations for a 0.3% increase.</p><p>U.S. retail sales rose to $619.9 billion in April.</p><p>As concerns about COVID-19 pandemic recede, consumer spending may begin to shift more towards services such as entertainment and travel, while savings from fiscal stimulus measures should help support retail demand.</p><p>Sales in eight of the 13 retail categories fell in April, with clothing stores experiencing the biggest decline and restaurants and car dealers rising.</p><p>Among them, in April, U.S. auto dealer sales increased by US $68.5 billion to US $129.9 billion compared with the same period last year.</p><p>In April, the \"control group\" of U.S. retail sales, which excluded the sales data of food services, auto dealers, building materials and gas stations, fell by 1.5% month-on-month.</p><p>The U.S. import price index in April was 10.6% year-on-year, compared with expectations of 10.2%.</p><p>Affected by this, the US Dollar Index's refresh day was as low as 90.35, a decrease of 0.4%.</p><p>It is worth noting that the previous U.S. retail sales data in March exploded, recording 9.8%, a new high since May last year.</p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Americans don't want to spend money anymore? Retail sales unexpectedly stagnate in April</title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAmericans don't want to spend money anymore? Retail sales unexpectedly stagnate in April\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1084101182\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/66809d1f5c2e43e2bdf15820c6d6897e);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">华尔街见闻 </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-05-14 21:10</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Although no one expects U.S. retail sales data to explode in April as much as in March, many analysts expect a moderate rise. However, the reality has disappointed the market.</p><p>Today, official data released by the United States showed that the retail sales data of the United States in April was 0% month-on-month, which was less than expected by 1%. To make matters worse, U.S. core retail sales data fell 0.8% month-on-month in April, compared with expectations for a 0.3% increase.</p><p>U.S. retail sales rose to $619.9 billion in April.</p><p>As concerns about COVID-19 pandemic recede, consumer spending may begin to shift more towards services such as entertainment and travel, while savings from fiscal stimulus measures should help support retail demand.</p><p>Sales in eight of the 13 retail categories fell in April, with clothing stores experiencing the biggest decline and restaurants and car dealers rising.</p><p>Among them, in April, U.S. auto dealer sales increased by US $68.5 billion to US $129.9 billion compared with the same period last year.</p><p>In April, the \"control group\" of U.S. retail sales, which excluded the sales data of food services, auto dealers, building materials and gas stations, fell by 1.5% month-on-month.</p><p>The U.S. import price index in April was 10.6% year-on-year, compared with expectations of 10.2%.</p><p>Affected by this, the US Dollar Index's refresh day was as low as 90.35, a decrease of 0.4%.</p><p>It is worth noting that the previous U.S. retail sales data in March exploded, recording 9.8%, a new high since May last year.</p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"https://static.tigerbbs.com/a431f2440e202bc06b4275d2fed450d1","relate_stocks":{".DJI":"道琼斯"},"is_english":false,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1114785196","content_text":"虽然没有人预期美国4月份的零售销售数据会如同3月份那般爆炸式增长，但不少分析师预计会温和上涨。不过，现实则让市场大失所望。\n今日，美国官方公布的数据显示，美国4月份零售销售数据环比0%，不及预期1%。更糟糕的是，美国4月份核心零售销售数据环比下降0.8%，预期为增长0.3%。\n4月份，美国零售销售额上升至6199亿美元。\n随着对新冠疫情的担忧消退，消费者支出可能开始更多转向娱乐和旅行等服务，同时，财政刺激措施带来的储蓄应该有助于支撑零售需求。\n13个零售类别中有8类销售额在4月下降，其中服装店下降幅度最大，饭店和汽车经销商的零售额上升。\n其中，4月份，美国汽车经销商销售额较上年同期上升685亿美元至1299亿美元。\n4月份，剔除了食品服务、汽车经销商、建材及加油站销售数据的美国零售销售“控制组”环比下降1.5%。\n美国4月份进口价格指数同比 10.6%，预期 10.2%。\n受此影响，美元指数刷新日低至90.35，跌幅0.4%。\n值得注意的是，此前美国3月份零售数据爆表，录得9.8%，创去年5月以来新高。","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9}},"isVote":1,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"tweetType":1,"langContent":"CN"},{"id":196910358,"gmtCreate":1621004110874,"gmtModify":1704351879546,"author":{"id":"3574216091555844","authorId":"3574216091555844","name":"清华北大不如胆大","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e0dcb7ed2a91c252c651ab394754a1fc","vip":1,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"authorIdStr":"3574216091555844","idStr":"3574216091555844"},"htmlText":"都拿去炒股了？","listText":"都拿去炒股了？","text":"都拿去炒股了？","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://ttm.financial/post/196910358","repostId":1114785196,"repostType":4,"repost":{"id":"1114785196","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"追踪全球财经热点，精选影响您财富的资讯，投资理财必备神器！","home_visible":1,"media_name":"华尔街见闻","id":"1084101182","head_image":"https://static.tigerbbs.com/66809d1f5c2e43e2bdf15820c6d6897e"},"pubTimestamp":1620997842,"share":"https://ttm.financial/m/news/1114785196?lang=en_US&edition=fundamental","pubTime":"2021-05-14 21:10","market":"us","language":"zh","title":"Americans don't want to spend money anymore? Retail sales unexpectedly stagnate in April","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1114785196","media":"华尔街见闻","summary":"13个零售类别中有8类销售额在4月下降，其中服装店下降幅度最大。","content":"<p>Although no one expects U.S. retail sales data to explode in April as much as in March, many analysts expect a moderate rise. However, the reality has disappointed the market.</p><p>Today, official data released by the United States showed that the retail sales data of the United States in April was 0% month-on-month, which was less than expected by 1%. To make matters worse, U.S. core retail sales data fell 0.8% month-on-month in April, compared with expectations for a 0.3% increase.</p><p>U.S. retail sales rose to $619.9 billion in April.</p><p>As concerns about COVID-19 pandemic recede, consumer spending may begin to shift more towards services such as entertainment and travel, while savings from fiscal stimulus measures should help support retail demand.</p><p>Sales in eight of the 13 retail categories fell in April, with clothing stores experiencing the biggest decline and restaurants and car dealers rising.</p><p>Among them, in April, U.S. auto dealer sales increased by US $68.5 billion to US $129.9 billion compared with the same period last year.</p><p>In April, the \"control group\" of U.S. retail sales, which excluded the sales data of food services, auto dealers, building materials and gas stations, fell by 1.5% month-on-month.</p><p>The U.S. import price index in April was 10.6% year-on-year, compared with expectations of 10.2%.</p><p>Affected by this, the US Dollar Index's refresh day was as low as 90.35, a decrease of 0.4%.</p><p>It is worth noting that the previous U.S. retail sales data in March exploded, recording 9.8%, a new high since May last year.</p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Americans don't want to spend money anymore? Retail sales unexpectedly stagnate in April</title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAmericans don't want to spend money anymore? Retail sales unexpectedly stagnate in April\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1084101182\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/66809d1f5c2e43e2bdf15820c6d6897e);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">华尔街见闻 </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-05-14 21:10</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Although no one expects U.S. retail sales data to explode in April as much as in March, many analysts expect a moderate rise. However, the reality has disappointed the market.</p><p>Today, official data released by the United States showed that the retail sales data of the United States in April was 0% month-on-month, which was less than expected by 1%. To make matters worse, U.S. core retail sales data fell 0.8% month-on-month in April, compared with expectations for a 0.3% increase.</p><p>U.S. retail sales rose to $619.9 billion in April.</p><p>As concerns about COVID-19 pandemic recede, consumer spending may begin to shift more towards services such as entertainment and travel, while savings from fiscal stimulus measures should help support retail demand.</p><p>Sales in eight of the 13 retail categories fell in April, with clothing stores experiencing the biggest decline and restaurants and car dealers rising.</p><p>Among them, in April, U.S. auto dealer sales increased by US $68.5 billion to US $129.9 billion compared with the same period last year.</p><p>In April, the \"control group\" of U.S. retail sales, which excluded the sales data of food services, auto dealers, building materials and gas stations, fell by 1.5% month-on-month.</p><p>The U.S. import price index in April was 10.6% year-on-year, compared with expectations of 10.2%.</p><p>Affected by this, the US Dollar Index's refresh day was as low as 90.35, a decrease of 0.4%.</p><p>It is worth noting that the previous U.S. retail sales data in March exploded, recording 9.8%, a new high since May last year.</p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"https://static.tigerbbs.com/a431f2440e202bc06b4275d2fed450d1","relate_stocks":{".DJI":"道琼斯"},"is_english":false,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1114785196","content_text":"虽然没有人预期美国4月份的零售销售数据会如同3月份那般爆炸式增长，但不少分析师预计会温和上涨。不过，现实则让市场大失所望。\n今日，美国官方公布的数据显示，美国4月份零售销售数据环比0%，不及预期1%。更糟糕的是，美国4月份核心零售销售数据环比下降0.8%，预期为增长0.3%。\n4月份，美国零售销售额上升至6199亿美元。\n随着对新冠疫情的担忧消退，消费者支出可能开始更多转向娱乐和旅行等服务，同时，财政刺激措施带来的储蓄应该有助于支撑零售需求。\n13个零售类别中有8类销售额在4月下降，其中服装店下降幅度最大，饭店和汽车经销商的零售额上升。\n其中，4月份，美国汽车经销商销售额较上年同期上升685亿美元至1299亿美元。\n4月份，剔除了食品服务、汽车经销商、建材及加油站销售数据的美国零售销售“控制组”环比下降1.5%。\n美国4月份进口价格指数同比 10.6%，预期 10.2%。\n受此影响，美元指数刷新日低至90.35，跌幅0.4%。\n值得注意的是，此前美国3月份零售数据爆表，录得9.8%，创去年5月以来新高。","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9}},"isVote":1,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"tweetType":1,"langContent":"CN"}],"isCommentEnd":false,"newsSizeData":{"likeSize":39,"commentSize":14,"repostSize":0,"favoriteSize":0,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false},"APP":{"userAgent":"Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)","isDev":false,"isTTM":true,"deviceId":"web-server-community-laohu8-v3","version":"4.35.12","shortVersion":"4.35.12","platform":"web","vendor":"web","appName":"ttm","isIOS":false,"isAndroid":false,"isTiger":false,"isTHS":false,"isWeiXin":false,"isWeiXinMini":false,"isWeiBo":false,"isQQ":false,"isBaiduSwan":false,"isBaiduBox":false,"isDingTalk":false,"isToutiao":false,"isOnePlus":false,"isHuaWei":false,"isXiaomi":false,"isXiaomiWebView":false,"isOppo":false,"isVivo":false,"isSamsung":false,"isMobile":false},"href":"/m/news/1114785196","isCrawlerRequest":true}